【bail】 - AEAS备考词汇

bail

UK:  [beɪl]

US:  [bel]

复数：bails  过去分词：bailed  现在分词：bailing  

n.

1.【法律】保释金;保释人;保释

2.(篷帐的)半圆形支撑箍托;(桶,壶等的)半圆形拎环;(打字机上把纸张压在滚筒上的)夹紧箍

3.【板球】三柱门上的横木;【历史】(欧洲中世纪)城堡的外围工事;城堡的内院;(马厩的)栅栏;【无线电】轨,排

4.框架

5.汲水斗

6.马蹄铁形条状物

v.

1.舀(水),从(船中)戽出水

2.【法律】准许保释;为...做保释人;救出

3.帮助...摆脱困境

4.将(财物)委托给...

5.汲,舀

6.〔律〕得到保释

7.〔商〕(货物的)委托,担保

1 . To bail out some troubled bank, it's not clear that will have the multiplier effect that you want, ' he said.
如果只救助陷入困境的银行，很难搞清这能否产生人们希望获得的乘数效应。

2 . Contrary to what the European Council said, the private sector participation will be a blueprint for bail-outs that are yet to come.
与欧洲理事会所说的相反，私人部门的参与会成为未来纾困的蓝图。

3 . The case for a bail-out was not to save banks or their resident fat cats; it was that a depression would not stay in Manhattan.
纾困的理由不在于营救银行或者盘踞在银行里面的肥猫，而是使萧条景象不会长期笼罩曼哈顿。

4 . Vicious was charged with her murder but while out on bail he died of a heroin overdose.
Vicious被指控犯有谋杀罪，但在保释期内，Vicious也一命归西，原因是过量服用海洛因。

5 . With the details of an additional bail-out for Greece still to be hammered out, Germany wants private investors to share the burden.
伴随着对希腊施以额外帮助的细节仍在敲定当中，德国希望私人投资者能够分担负担。