【arbitrage】 - AEAS备考词汇

arbitrage

UK:  ['ɑː(r)bɪ.trɑːʒ]

US:  ['ɑrbɪ.trɑʒ]

过去分词：arbitraged  现在分词：arbitraging  第三人称单数：arbitrages  

n.

1.〔古语〕裁判;仲裁

2.【商业】套利,套汇〔指在一个市场购进汇票,股票,而在另一市场卖出,以赚取价格的差额〕

1 . "The fact that business is coming here is not a question of regulatory arbitrage: it's a question of growth and opportunity. "
“金融机构来这里发展业务，不是监管套利的问题，而是增长和机遇的问题。”

2 . The kind of regulatory and tax arbitrage that small countries once profited from is now subject to an international crackdown.
曾经让小国获利的那种监管和税收套利操作，现在面临国际打击。

3 . The fact that tax arbitrage was at its height during boom times also raises the question of just how real were banking profits.
税收套利活动在景气时期达到巅峰，这一事实也提出了一个问题：银行业的利润到底有多少水分？

4 . Many expect merger-arbitrage funds to deliver even stronger returns over the next few months once more deals reach a conclusion.
许多人预计，一旦更多的交易成交，合并套利基金在未来数月内将实现更强劲的回报。

5 . We enter into only a few arbitrage commitments each year and restrict ourselves to large transactions that have been publicly announced.
每年我们限制自己只专注在几个少数已公开信息的大型交易案