澳大利亚中小学阅读素材之星巴克正式进军饮食界！

　　今天小编为大家奉上的双语阅读是星巴克正式进军饮食界！意大利甜点即将要来。给澳洲留学的学生们提供一点阅读材料。

　　Starbucksisyourgo-toforPSLsandbreakfastsandwiches,butsoonyou’llalsobeabletogetmorethan100Italianbakedgoods—includingfreshfocacciasandwiches—madein-houseattheReserveRoasteryinSeattlethisweek.

　　星巴克是大家的点心、早餐三明治聚集地，但是很快，星巴克用户就能享受到一百多种意大利烘焙食物，还有新鲜的佛卡西亚三明治呢。本周，星巴克西雅图原生态烘焙馆开始正式制作意大利食物。

　　TheItalianbakedgoodswillcomefromanewpartnershipwithPrinci,asmallchainofseven"boutiquebakeries"inMilanandLondon.

　　星巴克的意大利烘焙食物来自意大利手工烘焙和美食领导品牌Princi，该品牌在米兰和伦敦享有七家“精致烘焙坊”。

　　“We’regettingintothefoodbusiness,”HowardSchultz,thechairmanofStarbucks,toldtheWashingtonPost.“Princiwillbefullyintegratedwithbakeryoperations,sonotonlywillweberoastingcoffee,butwe’llbebakingbread,pastries—thekindofItalianpastriesyou’veneverseeninAmerica.”

　　星巴克创始人霍华德·舒尔茨(HowardSchultz)在华盛顿邮报采访中说：“星巴克将进军饮食业，Princi会全权参与到烘焙事业中，以后星巴克不只做咖啡，也会烤面包、做点心——都是在美国见不到的意大利点心。”

　　Starbuckswilleventuallyrolloutthefreshly-bakedPrinciitemstootherStarbucks,butifyoudon’tliveinSeattle,youmighthavetowaitalittlebit.Whileyou’llbeabletofindtheItalian-stylebakedgoodsattheStarbucksReserveRoasterylocationinShanghaistartinginDecember2017,you'llhavetowaituntilnextyearwhentheReserveRoasteryopensinMilaninlate2018(andtheninNewYork,TokyoandChicagolocations).TherearealsoplanstoopenstandalonePrincistoresin2018,soscratchthat"cutcarbs"lineoffyournewyear'sresolutionslistalready,OK?

　　Princi烘焙食品会推广到其他星巴克分店，即使不在西雅图，稍等片刻也能享受到美食。2017年12月，星巴克原生态烘焙馆上海店将推出意大利烘焙美食，而米兰分店就要等到2018年末了（之后会在纽约、东京、芝加哥开烘焙馆）。星巴克也打算在2018年单独为Princi开几家门面，看来又要在明年的减肥拒吃清单上划去几项“碳水化合物”咯？

　　阅读

　　速度小技巧

　　跳跃式阅读。

　　跳读所要跳过的内容自然是和文章中心没有太多联系的内容。

　　如对某一专家身份头衔的说明，这类文字内容与文章中心虽不相关，但经常在文中出现，这些内容事实上会增加信息的复杂程度，干扰考生思路，而题目中不会考察。

　　以上便是澳大利亚中小学入学考试网的相关内容，是不是又涨见识了呢？关注澳大利亚中小学入学考试网可以了解更多的内容。